Traduit du russe par Gabriel Arout, préface de Daniel-Rops
Andreï Kovrine, jeune et brillant intellectuel promis à une chaire à la Faculté, travailleur infatigable, part se reposer dans la propriété de province d’un de ses amis, immense domaine pourvu d’un verger et d’un jardin merveilleux dont ce dernier s’occupe passionnément avec l’aide de sa fille, la jeune et belle Tatiana. Mais Kovrine commence à avoir une vision récurrente : celle d’un mystérieux moine noir dont une prophétie annonce le retour prochain.
« Le Moine noir est une splendeur », s’était exclamé Tolstoï à propos de ce récit inspiré d’un rêve que Tchekhov avait lui-même eu. Il est ici suivi de Volodia et Une morne histoire.Trois nouvelles sur la folie, la vieillesse et la mort, à la beauté à la fois ordinaire et tragique.
Le Moine noir, suivi de Volodia et Une morne histoire- Anton Tchekhov
Anton Tchekhov, né en 1860 à Taganrog et mort à Badenweiler en Allemagne en 1904, est l'un des plus célèbres auteurs russes. Tout en exerçant sa profession de médecin, il s"est fait à travers ses nouvelles et ses pièces à la fois le peintre de la vie dans la province russe à la fin du XIXe siècle et de l'intemporelle banalité tragique de l'existence.
