Издания Siilage, 2008, 208 с.
 Перевод Луи Виардо
 «Но, ради бога, тогда скажи мне, брат, что означает его поведение? Это философия?
 - Как тебе ответить? Мы не должны перекладывать всю бессмыслицу на счет философии. "
 Руден вводят в гостиную Дарьи Ласонской. Он сияет своим красноречием, соблазняет души, устраивается привилегированным собеседником хозяйки, радуя даже сердце Натали, дочери Дарьи. Это тартюф? Хороший собеседник? Кто может сказать, способен ли Рудин, человек слов и идей, испытывать настоящую страсть?
 «Дмитрий Рудин», опубликованный в 1856 году, оставил неизгладимый след в Генри Джеймсе, который объявил Тургенева «первым романистом своего времени».